Ubriachezza in servizio, mettendo a rischio la vita dei suoi sottoposti, omicidio di uno dei suoi uomini e codardia di fronte al nemico.
Endangering the lives of your men through recklessness... drunk on duty, wanton murder of one of your own men... and cowardice in the face of the enemy.
Rissa in stato di ubriachezza in un locale pubblico.
"Drunk and disorderly in a public place."
masturbazione simulata, ubriachezza in pubblico, blasfemia e nudità in pubblico.
simulated masturbation, public drunkenness, profanity, and public exposure.
Ma non tollero l'ubriachezza in pubblico.
Or perhaps your phonily-padded tummy, but I will not tolerate public drunkenness.
Ubriachezza in pubblico? Mannen, cosa avrà voluto dire?
Mannen, what's that supposed to mean, public intoxication?
Due guide in stato d'ubriachezza in un mese, 5 anni fa, e non me lo hai mai detto.
You got two d.u.i.s in one month five years ago And never told me about it.
È in arresto per aggressione e ubriachezza in luogo pubblico.
You're under arrest for assault and public intoxication.
C’è un allarmante tasso di alcolismo e di ubriachezza in mezzo ai cristiani europei.
There is an alarming rate of alcoholism and heavy drinking in Christian circles in Europe.
Quindi, normalmente, sarei stato accusato di danneggiamento, di ubriachezza in pubblico, forse di schiamazzi e molestie, ma il procuratore distrettuale mi ha accusato di atti osceni in luogo pubblico.
So usually I'd be looking at malicious mischief... public intoxication, disorderly conduct, maybe. But he's got the DA saying indecent exposure.
2000, trovata in stato d'ubriachezza in un luogo pubblico.
2000, intoxication in a public place.
Nel frattempo la vera contessa è stata arrestata per ubriachezza in luogo pubblico e deve comparire in tribunale.
In the meantime, the real Countess has been arrested for public drunkenness and summoned to court.
Che ho una multa per ubriachezza in luogo pubblico che lo prova?
That I have a ticket for public intoxication to prove it?
E' vero che Vince e' stato interrogato piu' di una volta dalla polizia del campus per casi di aggressione, ubriachezza in pubblico, e anche per furto?
Isn't it true that Vince has been questioned by the campus police numerous times for harassment, public drunkenness,
Ha suonato senza permesso, ubriachezza in luogo pubblico... eccesso di velocita'.
Playing without a permit, public intoxication, speeding ticket.
"recitazione dell'ubriachezza in tutto il 20° secolo."
"the acting of drunkenness throughout the 20th century.
Noi pensavamo che anche se (i visitatori) non erano ubriachi, c’era una sorta di ubriachezza in loro.
So we thought even when they were not drunk, you see, there was some sort of a drunkenness in them.
Questo non significa che Lei deve aver bevuto molto ogni giorno, ma significa che Lei ha prima bevuto in buona regolarità del alcool o che Lei ha consumato più grandi quantità d'alcool (ubriachezza) in periodi rilevanti.
This does not mean that you must have consumed big amounts of alcohol every day, but it means that you regularly have consumed alcohol in the past or that you have taken greater amounts of alcohol (binge drinking) in relevant periods of time.
Tutte le enoteche sono state chiuse e non c'è ubriachezza, in netto contrasto con le scene assistite durante la mobilitazione del 1904.
All the wine shops have been closed and there is no drunkenness – a striking contrast to the scenes witnessed during the mobilisation of 1904.
Gli altri si godono un drink ogni tanto ma non aspettatevi di trovare le scene tipiche di certe città occidentali: l'ubriachezza in pubblico è un comportamento molto criticato tra gli abitanti e di certo non vi farà guadagnare né simpatia né rispetto.
While most non-Muslim Singaporeans are not puritanical and enjoy a drink every now and then, do not expect to find the binge-drinking culture that you will find in most Western countries.
Ma nonostante la grande quantità di vino pregiato e il forte chacha, prodotto in quasi tutte le case, l'ubriachezza in Georgia e in Abkhazia non è comune.
But despite the large amount of fine wine and strong chacha, which is made in almost every home, drunkenness in Georgia and Abkhazia is not common.
Attività come spendere più soldi di quanti se ne guadagnino, ubriachezza in pubblico e crimini vari possono dar luogo a ulteriori indagini e/o alla rimozione del tuo nulla osta di sicurezza.
Activities such as spending more money than your income would suggest, public drunkenness, crimes can all result in investigations and/or removal of your security clearance.
Era arrivato a quel particolare stadio di ubriachezza in cui i preconcetti si offuscano e la gente fa cose scandalose, convincendosi che sono normalissime.
He had reached that particular stage of drunkenness where preconceptions blur and people do outrageous things and believe them commonplace.
Mentre egli si trovava in Tirza, intento a bere fino all'ubriachezza in casa di Arza, sovrintendente del palazzo di Tirza,
When he was at Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah,
1.3514840602875s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Endangering the lives of your men through recklessness... drunk on duty, wanton murder of one of your own men... and cowardice in the face of the enemy. 